#2 - 4/5/05
Greetings from all of us at AATPA - Hawaii Reservations,

You are receiving this "Hawaii Update" because in the past we have either helped you with your travel
reservations or quoted to you for travel. We want you know we remember you and we want you to remember us.
It has been our pleasure to serve you in the past and we look forward to hearing from you in the future.

* This is our first issue of "Hawaii Update"
We love Hawaii and believe it is one of the finest vacation destinations in the world. Hawaii is truly
"America's Paradise". It will be our pleasure to email "Hawaii Update" to you every 2 months. We
will keep it "short and sweet" with a little Hawaii news worthy of updates, a helpful travel hint, and a
brief item of general interest. Your email will always be from "<AATPA_Hawaii_Update@mail.vresp.com>".
The subject line will always be "Hawaii Update" and you may always permanently unsubscribe.

* Hawaiian Music is finally in the Grammy's
The 47th annual Grammy Awards finally included a Hawaiian Music category
which was won by SLACK KEY GUITAR VOLUME 2 by Palm records, a
compilation of various artists

* Listen to Hawaii Radio while working on your PC
You can listen to Aloha Joe 24/7 at <www.alohajoe.com>

AATPA is a member of the "HVCB" - Hawaiian Visitors & Convention Bureau
* HVCB Hawaii Calendar of Events
Do you wonder what's going on today in Hawaii or what will be happening when you are there ?
The HVCB maintains a wonderful calendar of events for all islands at:
< http://calendar.gohawaii.com/>

* Don't forget us for your Hawaii travel plans -
<www.AATPA.com> or <www.BookPleasant.com> or call 800-975-2992

Mahalo,
Bud, Sue, Christine, Katie, Marv, Deanna, Nell, and the rest of us at AATPA, Inc.